Luego pasó una semana. Una semana escolar en Francia. Lo cual es un mundo completamente nuevo para nosotros. En primer lugar - ESCUELA? Sí, Noah en realidad solo tiene 3 años y 3 meses, pero en Francia empiezas la escuela a los 3 años. Es un gran cambio. No solo es una escuela, sino también impresiones con nuevos adultos y niños. Donde todos hablan diferentes idiomas. No lo llamaría una escuela internacional, pero con francés, inglés y ahora también danés entre ellos, la clase tiene una presentación bastante internacional. Sin embargo, la enseñanza se lleva a cabo en francés.

Så længe leve youtube og netflix der har kørt på både engelsk og fransk, siden vi tog beslutningen, om at prøve et liv i alperne for 1,5 år siden 😉

Bueno, de vuelta a donde venimos. ¿Cómo ha sido la semana escolar?

¡Noah sonriendo y feliz primer día de clases! Que dia.

El primer día fue escenario de puro sueño. Noah estaba tan emocionado, feliz y lleno de energía para ponerse en marcha. No podía esperar nada y se despertó a las 6 de la mañana cuando dijo "Moar, me voy a la escuela ahora". Fue un placer en sí mismo.

Llegamos a la escuela a las 8.25, con máscaras puestas y esperamos afuera. Las campanas de la iglesia en el lado opuesto de la escuela sonaron exactamente a las 8:30 y en el mismo momento se abrió la puerta de la escuela.

Entramos, todo estaba como debía estar, sabían que íbamos a venir, pero aún no habían hecho un espacio en el armario para Noah. Llegó y conseguimos un buen asiento.

Madame Laurence, som er Noahs lærer, bød os pænt velkommen og viste os ind i ”klasse lokalet”, som er delt op i tre. Et lokale til undervisning, fordybelse, læsning mm. Et lokale til leg og afslapning og til sidst et ”lokale” som er deres helt eget toilet/badeværelse. Meget fornemt inddelt og særligt i disse tider, så der er god plads til alle børnene, så de ikke mikses med de andre klasser når man skal på toilettet. 🙂

Cuando eran las 8.40 sonó el timbre del colegio, lo que significaba que teníamos que despedirnos y buenos días, porque entonces empezaba el día. De hecho, salió muy bien.

Jacob y yo volvimos a casa, con una gran tensión en el estómago, nervioso, pero también feliz. Fue absolutamente maravilloso lo fácil que había sido la primera mañana...

En la escuela francesa, el día se divide en dos.
Enseñanza por la mañana de 8.40 a 11.40 y por la tarde de 13.40 a 16.40. Si queremos, también podemos elegir que esté a la hora de la comida, donde luego comen juntos en el comedor y juegan/tienen un recreo durante DOS horas completas. ¡Es fantástico! También podemos optar por recoger a Noah a las 11.40, llevarlo a casa y volver a dejarlo a la 1.40 o solo darle la mañana y luego tener la tarde en casa. Es un placer con tanta libertad en él.

Lunes Era un día de mañana, así que lo recogimos a las 11.40. estaba triste Había estado llorando durante la última media hora. El propio Noah dijo que era porque los demás no querían jugar con él cuando estaban afuera. AY. Le dolió el corazón a mi madre. Dos minutos después, sin embargo, dijo: "Estoy bien otra vez, madre". Entonces todo estuvo bien y pudimos disfrutar el resto del día juntos, donde Noah habló con orgullo sobre el primer día de clases. (Aquellos de ustedes que siguen Instagram, tal vez vio el pequeño video de Noah el lunes donde contó cómo le fue).

Martes la mañana fue mala... Noah NO quería ir a la escuela. Todo estaba al revés y era súper triste. Sin embargo, lo entregamos y también fue bastante bien. Pero después de 2 horas, me llamaron. Noah había estado llorando durante la última hora, así que tuve que recogerlo. Av av av.. No fue divertido. Afortunadamente, solo vivimos a 100 m de distancia. lejos de la escuela para poder correr rápidamente y atraparlo. (Sí, arriba, ¡porque realmente va cuesta arriba!) Cuando me acerco a él, parece triste pero no llora. (Típico…)
digo amablemente "un demain" (Te veré mañana), después de lo cual Madame Laurence dice que la escuela está cerrada los miércoles. ¡QUÉ! Pues bien entonces... Aquí abajo solo vas a la escuela 4 días a la semana. ¡Qué lujo!

Resten af tirsdagen blev brugt på hygge og leg hjemme, samt en tur på legeplads. Noah sagde selv, at han skulle bare holde en fri dag … Ja, den er god med dig du. Sådan fungerer det ikke 😉

Así se presentó el miércoles. ¡GRATIS!

Jueves La mañana fue una lucha. Noah estaba completamente descontento cuando lo entregamos y realmente nos dolió a los dos. Uno de los otros maestros tomó a Noah llorando y nos dijo que simplemente nos fuéramos. Así lo hicimos. Estaba un poco nervioso acerca de cómo fue. Miré constantemente mi teléfono para ver si me habían llamado de la escuela. Aprox. en A las 10.30 me siento en nuestra terraza y puedo escuchar a muchos niños jugando afuera cerca de la escuela. Me pongo nervioso cuando escucho llorar a algunos niños. Así que le pregunto a Jacob si no quiere acercarse sigilosamente y ver si es Noah quien está llorando.
Por suerte no fue así... Noah estaba tan feliz y paseaba por el patio de la escuela en una motoneta. ¡Vaya, acabo de pensar!
Cuando vinimos a buscarlo a las 11:40, estaba muy feliz y había tenido un buen día, como él mismo dijo. ¡Fue grandioso! Por lo tanto, decidimos probar la tarde también.

Las dos horas de descanso nos dieron tiempo para jugar, almorzar al aire libre y divertirnos mucho.

En 13.40 Jacob subió con él, una vez más estaba triste. Pero habíamos decidido que debía intentarlo por la tarde, así que Jacob lo entregó con su osito de peluche y lo puso sobre un colchón en el dormitorio. Jacob le dijo a Madame Laurence que Noah en realidad tenía un chupete que podría ayudar. Era una buena idea, pensó.

También hay que decir que el acuerdo con Noah y su chupete siempre ha sido que Papá Noel tenga los chupetes el 24 de diciembre. Pero el domingo, el día antes de que Noah comience la escuela, le quitamos el chupete. Después de un largo viaje a Francia, temperaturas bajo cero y demasiada baba, a Noah le habían salido unas llagas desagradables alrededor de la boca. Por eso lo tomamos. En realidad para tomar un descanso, pero cuando de repente ya no lo pidió, pensamos que era una buena idea intentarlo. Resultó que tal vez fue un poco estúpido cuando hubo tantos cambios nuevos en la vida del hombrecito...

Jacob fue a su casa a buscar el chupete, se lo entregó en la puerta de entrada a uno de los maestros y luego se fue a casa de nuevo. Cuando recogí a Noah a las 4:40 p. m., tenía el chupete en la boca. Los maestros dijeron que Noah se había quedado dormido tan pronto como Jacob se fue, pero se despertó llorando media hora después y despertó a todos los demás niños. Ups... Luego tomó su chupete y el resto del día transcurrió de manera brillante. Noah me mostró con orgullo lo que había hecho. Ha sido un verdadero placer. No importa que haya que usar el chupete. Mientras esté en un gran proceso de adaptación, está perfectamente bien.

Viernes Por la mañana, Noah y yo caminamos de la mano a la escuela. Estaba feliz, orgulloso y caminando con su mochila escolar, pero en el momento en que nos paramos frente a la puerta principal se puso triste. Lo disuadí y le mostré la caja nueva que habíamos empacado con varias de sus cosas de casa, que a los niños les gustaría tener en el guardarropa. Luego pueden salir y mirar en él si se aburren. Eso ayudo.

Sonó el timbre, entramos. La caja vino en su lugar, sin zapatos, sin chaqueta, sin sombrero, con chupetes y un Noah feliz... justo hasta que me despedí. Hubo algunas lágrimas, pero con el chupete en la boca y el osito de peluche en la mano, nos saludamos muy amablemente y dijimos "bye bye" y "au revoir". ¡Fantástico!

Fue un final maravilloso para la primera semana de clases, que terminó a las 11.40 cuando Noah fue recogido por su padre y estaba tan feliz. ¡Hoy había jugado con algunos de los otros niños sin ningún problema, dijo Madame Laurence! Qué semana hemos tenido. Educativo en muchos sentidos y muchos viajes arriba y abajo.

¡Un Noah feliz y satisfecho, después de la escuela del viernes y de la primera semana!

Tak fordi du læste med! 🙂

ES